Français| EUR
Réserver
Ouvert aujourd'hui · 06:00 – 17:00

Excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan

Excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan — Entrée réservée aux temples de Ramsès II

Quatre colosses dominent l'aube du désert, deux temples vous attendent plus loin.

168K+ voyageurs ont choisi ceci
Annulation gratuite
Right now: Modéré — jour de semaine en été La chaleur est intense en juillet, prévoyez une excursion à Abou Simbel depuis Assouan pour le convoi du matin.
10 à 12 heures aller-retour
1 Langues
Petits groupes jusqu'à 15 personnes
Annulation gratuite
Annulation gratuite Confirmation instantanée Billet sur mobile Partenaire vérifié Accès prioritaire
20 m
hauteur des colosses
quatre statues assises de Ramsès II
30 m x 35 m
taille de la façade
hauteur x largeur, creusée dans la falaise
1,000+
blocs découpés
pour le déplacement des années 1960
65 m plus haut
site déplacé
200 m à l'intérieur des terres par rapport au site original
v. 1264 av. J.-C.
construit
sous le règne de Ramsès II
1964-1968
années de déplacement
sauvetage dirigé par l'UNESCO contre les inondations
Choisissez votre billet

Options de billets en un coup d'œil

Comparez les tarifs et choisissez ce qui vous convient — toutes les réservations sont sur bon mobile et éligibles à l'annulation gratuite là où c'est indiqué.

Excursion d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan avec visite guidée des temples 10 h
Visite guidée

Excursion d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan avec visite guidée des temples

4.5 (464)
€57
  • Guide local expert
  • Petit groupe
  • Accès coupe-file
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet
Excursion privée d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan 10 h
Visite guidée

Excursion privée d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan

4.5 (434)
€83
  • Guide local expert
  • Petit groupe
  • Accès coupe-file
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet

Is it worth it?

En vaut la peine pour presque tous les visiteurs lors de leur première fois

Une excursion à Abou Simbel depuis Assouan demande deux engagements : le droit d'entrée de 750 EGP et le long trajet vers le sud jusqu'à la frontière soudanaise. Pour cet argent, vous obtenez les colossales statues assises de Ramsès II sculptées dans le flanc d'une montagne, ainsi que le temple d'Hathor plus petit juste à côté, tous deux sauvés et déplacés bloc par bloc. Aucun autre monument nubien n'offre une telle ampleur de savoir-faire sculpté dans la roche. Le coût de transport supplémentaire et le départ avant l'aube sont le véritable prix, pas le billet, qui est modeste par rapport à ce que vous voyez. Ces sites d'Assouan récompensent tous ceux qui sont attirés par l'ingénierie antique, la photographie ou la grandeur ramesside. Des excursions à Abou Simbel depuis Assouan bien organisées regroupent la logistique pour vous éviter les tracas de la planification. Cela en vaut moins la peine pour les voyageurs ayant déjà trop vu de temples, ayant des budgets serrés comptant chaque livre, ou peu disposés à perdre la majeure partie d'une journée en transit. Pour une première visite, le rapport valeur-prix favorise clairement le déplacement.

What makes it worth it

  • Façade colossale de Ramsès II unique en son genre
  • Frais de 750 EGP modestes pour le site
  • Deux temples, un chef-d'œuvre déplacé
  • Les excursions organisées suppriment les tracas logistiques
  • Sommet du savoir-faire des monuments nubiens

Keep in mind

  • Le long transit occupe la majeure partie d'une journée
  • Le coût du transport dépasse largement le droit d'entrée
  • Le départ avant l'aube est fatigant
  • À ignorer si vous êtes déjà saturé de temples

Bottom line: S'il s'agit de votre premier voyage vers le sud, les billets pour l'excursion à Abou Simbel depuis Assouan sont largement rentabilisés.

Head to head

Excursion à Abou Simbel depuis Assouan : Convoi routier ou vol — Que choisir ?

La plupart des visiteurs réservant une excursion à Abou Simbel depuis Assouan tranchent en fonction du budget : le convoi routier coûte une fraction du prix, tandis que le vol EgyptAir permet de gagner une journée entière.

Top pick
Convoi routier
Vol EgyptAir
Comment vous y rendre Court vol intérieur EgyptAir, d'Assouan à l'aéroport d'Abou Simbel
Temps de trajet aller Environ 45 à 50 minutes dans les airs
Coût approximatif Environ 75 $ à 150 $ l'aller simple, taxes incluses
Confort et bilan de sécurité Ligne EgyptAir établie, pas de fatigue liée à la route
Flexibilité des horaires Vols quotidiens multiples, plus facile à reprogrammer
Idéal pour Passagers de croisière et visiteurs de court séjour

Verdict: Choisissez le convoi routier pour économiser de l'argent sur vos billets d'excursion à Abou Simbel depuis Assouan si vous pouvez supporter un départ avant l'aube, et choisissez l'avion si votre itinéraire ou votre budget privilégie la rapidité aux économies.

Expériences en vedette

Tours et activités populaires

Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs

Expérience recommandée

Propulsé par GetYourGuide

Another traveler favorite

Propulsé par GetYourGuide
Excursion privée d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan 9 heures Annulation gratuite

Excursion privée d'une journée à Abou Simbel au départ d'Assouan

Découvrez les merveilles architecturales des temples de Ramsès II et de Néfertari lors de cette excursion privée exclusive d'une journée au départ d'Assouan.

4.5 (263)
À partir deÀ partir de €126.07
Voir les détails
Assouan : visite privée d'Abou Simbel et du village nubien 10 heures Annulation gratuite

Assouan : visite privée d'Abou Simbel et du village nubien

Découvrez la grandeur de l'Égypte à Abou Simbel et la culture dynamique d'un village nubien traditionnel lors de cette excursion privée d'une journée.

4.6 (35)
À partir deÀ partir de €104.33
Voir les détails
Excursion privée d'une journée à Abou Simbel depuis Louxor 15 heures Annulation gratuite

Excursion privée d'une journée à Abou Simbel depuis Louxor

Découvrez les merveilles colossales d'Abou Simbel avec une excursion privée et sans stress, incluant le déjeuner et les services d'un guide expert.

4.6 (647)
À partir deÀ partir de €128.68
Voir les détails
Votre parcours

Étape par étape — à quoi ressemblera votre journée

1

Convoi ou départ en avion

La plupart des départs pour Abou Simbel depuis Assouan se font avant l'aube pour atteindre le site durant la fraîcheur matinale.

2

Arrivée et billetterie

Les visiteurs passent la sécurité et la porte principale où le droit d'entrée de 750 EGP est payé par carte.

3

Grand Temple de Ramsès II

Passez devant les quatre statues colossales assises pour entrer dans la salle hypostyle et le sanctuaire intérieur.

4

Petit Temple d'Hathor

Visite plus courte du temple dédié à Néfertari et à la déesse Hathor.

5

Esplanade au bord du lac et photos

Temps libre le long du rivage du lac Nasser entre les deux temples.

6

Retour du convoi à Assouan

Voyage de retour par la route ou vol court vers Assouan.

What you'll see

Highlights not to miss

Grand Temple de Ramsès II

Quatre colosses assis de Ramsès II, mesurant chacun environ 20 mètres de haut, flanquent l'entrée creusée directement dans la paroi rocheuse en grès. La façade et la salle hypostyle intérieure ont été taillées dans la roche solide au XIIIe siècle avant J.-C. puis déplacées en plus de 1 000 blocs lors du sauvetage des années 1960.

Petit Temple d'Hathor

Dédié à la reine Néfertari et à la déesse Hathor, ce temple est inhabituel car les statues de Néfertari sont de la même taille que celles de Ramsès II, une parité rare dans l'art royal égyptien. Six colosses debout, quatre du roi et deux de la reine, bordent sa façade.

Sanctuaire intérieur

Au plus profond du Grand Temple se trouve une chambre avec quatre statues assises de Ramsès II, Amon-Rê, Rê-Horakhty et Ptah. Deux fois par an, vers le 22 février et le 22 octobre, la lumière du soleil parcourt la longueur du temple pour illuminer trois des quatre personnages.

Salle hypostyle

Une salle à colonnes bordée de huit piliers osiriaques représentant Ramsès II sous les traits du dieu Osiris mène au sanctuaire intérieur. Les reliefs muraux illustrent ici la bataille de Qadesh avec de nombreux détails sculptés.

Point de vue sur le lac Nasser

L'esplanade entre les deux temples donne directement sur le rivage du lac Nasser, le réservoir créé par le haut barrage d'Assouan dont la montée des eaux a provoqué le déplacement des temples. La vue sur l'étendue d'eau contraste avec les falaises désertiques environnantes.

Marqueur du site de relocalisation

Un marqueur discret près du complexe des temples indique l'emplacement original plus bas des temples avant que les travaux d'ingénierie de l'UNESCO des années 1960 ne les surélèvent d'environ 64 mètres et ne les reculent d'environ 180 mètres par rapport à l'eau.

The experience

What the visit is really like

Vous quittez Assouan dans l'obscurité, la route du désert se déroulant vers le sud en direction du lac Nasser alors que le ciel pâlit. Lorsque les temples apparaissent, la lumière est basse et dorée — arrivez dans la fenêtre de 06:00 à 09:00, le grès est frais et la foule encore clairsemée. Vous empruntez le chemin incurvé autour de la colline artificielle et les quatre colosses de Ramsès II s'élèvent devant vous, chaque visage illuminé par l'est. Vous vous arrêtez à leurs pieds, où les petites figures de la famille atteignent à peine les genoux du pharaon. En entrant dans le Grand Temple, vous traversez la salle hypostyle entre huit piliers osiriaques, en observant les reliefs de la bataille de Qadesh le long des murs. Plus profondément, vous atteignez le sanctuaire où quatre dieux assis attendent dans l'obscurité. De retour à l'extérieur, vous traversez vers le temple de Néfertari, plus petit, plus calme, sa façade sculptée de figures debout. Votre excursion à Abou Simbel depuis Assouan se termine au bord de l'eau, le lac Nasser calme et lumineux, les temples derrière vous exactement tels que les ingénieurs les ont reconstruits.

Tout ce qu'il faut savoir

Votre guide complet de l'expérience

Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit

Votre excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan expliquée

Une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan vous conduit aux temples jumeaux que Ramsès II a sculptés dans le grès nubien au-dessus du lac Nasser, gardés par quatre statues assises colossales à l'entrée du Grand Temple. Les visites guidées d'Abou Simbel au départ d'Assouan associent un égyptologue agréé à des transferts confortables, afin que vous puissiez vous concentrer sur les hiéroglyphes, le sanctuaire à l'alignement solaire et le plus petit temple d'Hathor dédié à la reine Néfertari. Ces monuments classés par l'UNESCO se trouvent près de la frontière soudanaise, et une visite bien organisée rend la longue traversée du désert facile.

En 1968, un flanc de montagne entier a été découpé en 1 036 blocs numérotés et surélevé de 65 mètres au-dessus du Nil en crue pour sauver deux temples de la submersion. Ce sauvetage définit ce que les visiteurs découvrent aujourd'hui lors d'une excursion à Abou Simbel depuis Assouan, à environ 280 kilomètres au sud, près de la frontière soudanaise. Les temples ont été sculptés dans du grès massif au XIIIe siècle avant notre ère, sur ordre de Ramsès II, comme monument à la gloire de son propre règne et pour intimider la Nubie au sud. Quatre colosses assis du pharaon, chacun mesurant environ 20 mètres de haut, gardent l'entrée du Grand Temple, leurs visages tournés vers le lever du soleil. À côté se dresse le temple plus petit dédié à la reine Néfertari et à la déesse Hathor, l'un des rares monuments égyptiens où une reine apparaît à la même échelle que le roi. Ce qui confère à ce site nubien sa réputation durable, c'est l'ingénierie, ancienne et moderne réunies. Les bâtisseurs originaux ont aligné l'axe du Grand Temple de sorte que, deux fois par an, la lumière du soleil pénètre 60 mètres de roche pour illuminer les statues du sanctuaire intérieur. Le déplacement par l'UNESCO, monument du patrimoine mondial, a préservé cet alignement lorsque les temples ont été réassemblés à l'intérieur de deux collines artificielles en dôme. Une excursion bien planifiée au temple d'Abou Simbel depuis Assouan récompense les voyageurs qui comprennent ces deux prouesses. À l'intérieur, la salle hypostyle du Grand Temple porte huit piliers osiriaques représentant Ramsès, leurs murs couverts de reliefs de la bataille de Qadesh, de chars et d'archers rendus en bas-relief qui conserve encore des ombres nettes. Des inscriptions hiéroglyphiques consignent les traités, les offrandes et les campagnes du pharaon. Le grès brille d'une teinte ambrée à la lumière du matin, raison pour laquelle les photographes se dirigent vers les colosses à l'aube. Aujourd'hui, les monuments reposent dans une zone protégée au bord du lac Nasser, le réservoir dont la création les a autrefois menacés. Réserver des billets pour une excursion à Abou Simbel depuis Assouan connecte les voyageurs modernes à une histoire qui s'étend sur trois mille ans, des sculpteurs de Ramsès II aux équipes internationales qui ont démantelé et reconstruit ses temples pierre par pierre numérotée.

Un flanc de montagne entier a été découpé en 1 036 blocs numérotés et surélevé au-dessus du Nil en crue pour sauver deux temples de la submersion.

Code vestimentaire

Une tenue modeste et légère est recommandée pour une excursion à Abou Simbel depuis Assouan, car le site est situé en plein désert avec quasiment aucune ombre. Il est apprécié de couvrir ses épaules et ses genoux lors de l'entrée dans les zones du sanctuaire du Grand Temple et du Temple d'Hathor. Des chaussures fermées confortables sont conseillées sur le chemin sablonneux.

Sacs et sécurité

Un point de contrôle de sécurité avec scanner de sacs est situé sur l'esplanade d'entrée avant le guichet, comme pour les autres monuments majeurs du gouvernorat d'Assouan. Seuls les petits sacs à dos sont pratiques pour circuler dans les étroits couloirs taillés dans la roche du Grand Temple, et les bagages encombrants doivent rester dans le véhicule ou le bus du convoi.

Photographie

La photographie personnelle sans flash est autorisée dans tout le Grand Temple de Ramsès II et le petit Temple d'Hathor. Les trépieds et le matériel vidéo professionnel nécessitent une autorisation distincte des autorités du site, et le flash est déconseillé près des reliefs peints dans le sanctuaire intérieur.

Familles et poussettes

Les enfants sont les bienvenus lors d'une excursion à Abou Simbel depuis Assouan, et les quatre colosses assis de Ramsès II à l'entrée constituent un point fort visuel facile pour les jeunes visiteurs. Il y a peu d'ombre et aucune installation dédiée aux enfants sur place, les familles doivent donc prévoir de visiter durant le créneau plus frais de 06:00 à 09:00 et d'emporter de l'eau.

Accessibilité

L'approche du parking vers l'avant-cour du Grand Temple se fait par un chemin plat, pavé et sablonneux adapté aux fauteuils roulants avec aide, bien que les intérieurs des temples présentent des sols irréguliers taillés dans la roche et des seuils surélevés. Il n'y a ni ascenseur ni rampe vers les chambres intérieures du sanctuaire, les visiteurs à mobilité réduite pourront donc seulement admirer la façade et l'avant-cour.

Nourriture et boissons

La nourriture et les boissons ne sont pas autorisées à l'intérieur du Grand Temple ou du petit Temple d'Hathor, mais de l'eau en bouteille peut être transportée sur l'esplanade extérieure et les zones de l'avant-cour. Il n'y a pas de cafés ou de kiosques dans l'enceinte clôturée du temple, seulement dans la petite zone réservée aux visiteurs près du parking.

Non autorisé

× Drones × Trépied sans permis × Photographie au flash dans le sanctuaire × Grands sacs à dos à l'intérieur du temple × Nourriture dans les chambres du temple × Récipients en verre × Objets tranchants × Liquides inflammables × Haut-parleurs × Escalade sur les statues ou reliefs × Chewing-gum près des reliefs × Animaux domestiques sur le site du temple

Que prendre

✓ Chapeau à larges bords ✓ Crème solaire ✓ Eau en bouteille ✓ Chaussures de marche confortables ✓ Lunettes de soleil ✓ Espèces en livres égyptiennes ✓ Pièce d'identité officielle ✓ Foulard ou châle léger

Horaires d'ouverture

Lun 06:00 – 17:00
Mar 06:00 – 17:00

Jour de semaine le plus calme

Mer 06:00 – 17:00
Jeu 06:00 – 17:00
Ven 06:00 – 17:00

Plus fréquenté par les visiteurs régionaux

Sam 06:00 – 17:00

Affluence maximale le week-end

Dim 06:00 – 17:00

At a glance

Heures d'ouverture aujourd'hui

06:00 – 17:00

Adresse

Temples d'Abou Simbel, Abou Simbel, Gouvernorat d'Assouan, Égypte

Accessibilité

Rampes à l'approche principale, sols inégaux dans le sanctuaire

Meilleur moment d'arrivée

06:00–09:00, avant la chaleur de midi

Politique concernant les sacs

Petits sacs uniquement, pas de grands sacs à dos dans les temples

Comment s'y rendre

Convoi ou vol depuis Assouan, ~280 km par trajet

Getting there

Voiture · 3,5-4 heures par trajet · Inclus dans la plupart des forfaits d'excursion privée à Abou Simbel depuis Assouan

Les véhicules privés rejoignent le convoi escorté par la police depuis Assouan le long de l'autoroute du désert, en partant d'un point de rassemblement désigné avant l'aube.

Transports publics · 3,5-4 heures par trajet · Coût inférieur aux transferts privés

Les minibus partagés rejoignent le même système de convoi et partent du centre d'Assouan aux mêmes heures matinales.

Vol intérieur · Environ 45 minutes par trajet · Coût plus élevé, billets vendus séparément des visites terrestres

De courts vols relient l'aéroport d'Assouan à l'aéroport d'Abou Simbel pour les voyageurs pressés.

Politique d'annulation

La plupart des réservations pour une excursion à Abou Simbel depuis Assouan peuvent être annulées jusqu'à 24 heures avant le départ pour un remboursement complet. Le droit d'entrée de 750 EGP est payé sur place par carte à la porte principale et n'est généralement pas remboursable une fois le billet émis.

Plan your time

How long do you need?

Recommended time

1h30 - 2h30

La plupart des voyageurs passent environ deux heures à l'intérieur du site, ce qui est suffisant pour parcourir le Grand Temple de Ramsès II et le plus petit Temple de Néfertari, faire une pause sur la terrasse surplombant le lac Nasser et parcourir le centre des visiteurs. Ajoutez 20 à 30 minutes si vous voyagez avec un guide qui explique les reliefs en détail, ou réduisez le temps si vous faites une boucle rapide axée sur la photo. Comme la plupart des autocars venant d'Assouan arrivent dans une courte fenêtre matinale, la file d'attente au guichet et au chemin d'entrée est l'endroit où l'on perd réellement du temps, et non à l'intérieur des temples eux-mêmes. Réserver une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan qui part avant le convoi principal vous aide à franchir l'entrée avant l'affluence.

Crowd levels through the day

Juste après l'ouverture Faible
Milieu de matinée Dense
Fin de matinée Modérée
Midi Faible
Début d'après-midi Faible
Fin d'après-midi Très faible
Anticipez votre visite

Quand y aller — l'année d'un coup d'œil

Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.

Hiver (déc.-fév.)

Les températures diurnes restent confortables autour de 20-25 °C, ce qui en fait la saison la plus chargée pour une excursion à Abou Simbel depuis Assouan. Le festival du soleil du 22 février attire une foule importante et des billets plus coûteux.

Printemps (mars-avril)

Les matinées douces laissent place à une chaleur croissante dès midi, rendant une arrivée matinale de plus en plus nécessaire chaque semaine. La foule est modérée en dehors des vacances principales.

Été (juin-août)

Les températures de midi dépassent régulièrement 40 °C en juillet et en août, si bien que presque tous les opérateurs d'excursions à Abou Simbel depuis Assouan prévoient des départs avant l'aube. L'affluence est la plus faible de l'année.

Automne (sept.-nov.)

Les températures redescendent dans une fourchette de 25-30 °C et le festival du soleil du 22 octobre apporte un second pic d'affluence saisonnier. C'est une intersaison confortable pour les voyages sur route.

Insider tips

Helpful tips for your visit

Réservez le convoi matinal

Les départs avant l'aube depuis Assouan permettent d'atteindre Abou Simbel durant la période plus fraîche de 06h00 à 09h00, comme indiqué dans les conseils du site lui-même. Cela évite à la fois la chaleur de midi et les foules des plus gros bus touristiques.

Ayez de la petite monnaie

Les livres égyptiennes en petites coupures sont utiles pour le guichet et les stands de vendeurs près du parking, car le paiement par carte n'est confirmé qu'à l'entrée principale.

Prévoyez l'absence d'ombre

L'esplanade entre les deux temples ne dispose pratiquement d'aucune structure d'ombrage, donc un chapeau et de la crème solaire sont plus importants ici que sur la plupart des autres sites du gouvernorat d'Assouan.

Vérifiez les dates du Festival du Soleil

Les événements d'illumination du 22 février et du 22 octobre attirent des foules beaucoup plus importantes et un prix de billet plus élevé pour le festival qu'une excursion standard à Abou Simbel au départ d'Assouan.

Combinez avec une croisière sur le Nil

Les voyageurs naviguant déjà entre Louxor et Assouan peuvent souvent ajouter une excursion à Abou Simbel à leur itinéraire existant plutôt que de réserver un transfert séparé.

Confirmez l'horaire du convoi localement

Les convois routiers vers Abou Simbel suivent des horaires quotidiens fixes établis par les autorités locales, les opérateurs confirment donc les heures de départ un jour à l'avance.

Where to meet

Meeting points

Porte principale d'Abou Simbel

Temples d'Abou Simbel, Abou Simbel, Gouvernorat d'Assouan, Égypte

Point de rendez-vous standard pour les groupes d'excursion guidée à Abou Simbel depuis Assouan.

Get directions

Prise en charge à l'hôtel à Assouan

District hôtelier du centre d'Assouan

Point de départ typique du convoi avant l'aube.

Get directions
The story

The history behind the site

L'histoire de toute excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan commence vers 1264 av. J.-C., lorsque Ramsès II ordonna la construction de deux temples creusés directement dans une falaise de grès au-dessus du Nil. Le Grand Temple rendait hommage au pharaon ainsi qu'à Rê-Horakhty, Amon et Ptah. Quatre colosses assis, d'environ 20 mètres de haut chacun, gardaient sa façade. Le temple plus petit était dédié à la reine Néfertari et à la déesse Hathor. Le but était la propagande royale. Ramsès a imposé son image à la frontière sud de l'Égypte pour impressionner ses sujets nubiens et consigner son récit de la bataille de Qadesh, qui a eu lieu vers 1274 av. J.-C., sur les murs intérieurs. Les temples ont disparu sous le sable du désert pendant des siècles. En 1813, le voyageur suisse Johann Ludwig Burckhardt a aperçu les colosses enfouis. En 1817, l'explorateur italien Giovanni Belzoni a dégagé l'entrée et a atteint le sanctuaire intérieur. Depuis lors, le monument a attiré un flux constant d'érudits et de voyageurs, et la visite descriptive du temple d'Abou Simbel actuelle suit ce même itinéraire dans les salles creusées dans la roche. Le troisième acte fut un sauvetage. Dans les années 1960, le haut barrage d'Assouan menaçait de noyer le site sous les eaux montantes du lac Nasser. De 1964 à 1968, une campagne menée par l'UNESCO a découpé les deux temples en plus de 1 000 blocs numérotés, certains pesant jusqu'à 30 tonnes, et les a remontés 65 mètres plus haut et 200 mètres en arrière de la falaise d'origine. Les ingénieurs ont reconstruit les collines environnantes sous forme de dômes artificiels. Le déplacement a coûté environ 40 millions de dollars américains et a attiré des spécialistes du monde entier. C'est grâce à cet exploit technique qu'une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan permet d'atteindre un monument intact plutôt qu'une ruine submergée, et cela a contribué à définir le cadre moderne du patrimoine mondial de l'UNESCO, accordé en 1979. Les visiteurs comparant les monuments d'Assouan en trouvent peu avec une histoire de survie aussi spectaculaire. Un détail a survécu au déménagement. Deux fois par an, vers le 22 février et le 22 octobre, la lumière du soleil pénètre encore dans le sanctuaire intérieur pour illuminer les dieux assis, bien que l'alignement ait été décalé d'un jour après le déplacement. Ceux qui réservent aujourd'hui une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan parcourent 3 200 ans d'ambition, de perte et de reconstruction. Cette histoire stratifiée est ce qui donne tout son poids à l'excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan, et les voyageurs réservant des billets pour une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan rencontrent un monument construit deux fois.

v. 1264 av. J.-C.

Ramsès II commence à creuser les deux temples dans une falaise de grès nubien.

v. 1244 av. J.-C.

La construction s'achève après environ vingt ans, dédiant les temples aux dieux et à Néfertari.

1813

Johann Ludwig Burckhardt aperçoit les colosses du Grand Temple enfouis sous le sable.

1817

Giovanni Belzoni dégage l'entrée et pénètre dans le sanctuaire intérieur.

1964–1968

Les ingénieurs de l'UNESCO découpent les temples en blocs et les reconstruisent 65 mètres plus haut.

1968

Les temples déplacés rouvrent au-dessus du nouveau rivage du lac Nasser.

1979

Abou Simbel est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Photo spots

Best photo spots

Façade du Grand Temple

Best light · Soleil du petit matin sur la façade

Placez-vous directement en face des quatre colosses assis de Ramsès II pour une prise de vue classique et directe, capturant tous les détails de la façade dans un seul cadre. C'est l'image phare de la plupart des itinéraires d'excursion à Abou Simbel depuis Assouan et l'endroit où tout le monde fait la queue en premier. L'espace est restreint près du chemin d'entrée, alors arrivez tôt pour photographier avant que les groupes n'obstruent la vue.

Chemin d'accès latéral

Best light · Avant 09:00

Le chemin de gravier qui serpente depuis le centre des visiteurs offre un angle oblique sur les colosses et la paroi rocheuse derrière eux, montrant l'échelle et le dôme reconstruit au-dessus. Il encadre également le lac Nasser en arrière-plan si vous vous tenez légèrement décentré. Idéal pour les prises de vue larges sans foule au premier plan.

Petit temple de Néfertari

Best light · Lumière douce de la mi-matinée

Les six colosses sculptés dans la roche de Ramsès II et de Néfertari en tant qu'Hathor sont plus proches de l'allée, ce qui vous permet de remplir le cadre sans téléobjectif. Photographiez depuis la plate-forme basse directement en face pour une composition symétrique. Moins de visiteurs s'attardent ici qu'au Grand Temple.

Rivage du lac Nasser

Best light · Heure dorée

Marchez vers le bord de l'eau à l'est des temples pour une photo en reflet associant les façades sculptées dans la roche au lac au premier plan. Le rivage offre également un large panorama montrant les deux temples ensemble. Le terrain est constitué de sable et de rochers inégaux, surveillez donc où vous marchez près de l'eau.

Terrasse panoramique au-dessus des temples

Une terrasse surélevée près du dôme artificiel derrière le Grand Temple offre une vue plongeante sur la façade et sur le lac Nasser. C'est un endroit moins fréquenté que le niveau du sol, idéal pour les vues panoramiques ou les prises de vue par drone. L'accès suit le chemin principal des visiteurs autour de la colline.

Galerie

Moments de l'expérience

Food & drink

Where to eat nearby

La plupart des personnes participant à une excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan prennent un café rapide ou un sandwich près du guichet avant de repartir, préférant garder un vrai repas pour la petite ville voisine plutôt que de manger sur place.

Cafétéria près du guichet

Cafeteria / kiosk

Située juste à côté de la porte principale, pratique pour des boissons en bouteille, du koshari ou un sandwich avant ou après la visite des temples. Attendez-vous à des sièges basiques et à un flux lent de groupes touristiques en milieu de matinée ; très bien pour un arrêt de cinq minutes, pas pour un repas assis.

Restaurant de poisson Elmodhesh

$$

Fish restaurant — short drive from the temples

L'endroit le plus réputé de la ville, grillant des poissons entiers et du poisson frit frais du lac Nasser avec du pain pita et des salades en accompagnement. Pas de menu écrit, confirmez donc les prix avant de commander ; idéal pour le déjeuner après avoir terminé la visite des temples et le contrôle des billets pour l'excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan.

Restaurant Sobek

€€

Egyptian home cooking

Une option simple et discrète dans le centre-ville servant du poulet grillé, du riz et des plats égyptiens de base. Plus calme qu'Elmodhesh, préférable pour un déjeuner simple si vous voulez quelque chose de rapide avant le retour vers Assouan.

Avis clients

Ce que disent les voyageurs

Expériences réelles de vrais voyageurs

4.4
Basé sur undefined avis
1 ★ 1100
2 ★ 732
3 ★ 1300
4 ★ 3900
5 ★ 14300
M
Marcus H.
États-Unis · 2026-06-18

Vaut le départ matinal

Nous avons quitté Assouan vers 4h du matin et sommes arrivés aux temples juste au moment où la lumière frappait les quatre colosses. L'échelle est difficile à décrire jusqu'à ce que vous vous teniez sous ces couronnes. Notre excursion à Abou Simbel au départ d'Assouan nous a donné environ deux heures sur place, ce qui nous a semblé juste.

S
Sofia R.
Espagne · 2026-05-30

Les colosses à la lumière du matin

Se tenir devant le Grand Temple de Ramsès II au lever du soleil a été le point fort de notre voyage en Égypte. Le temple de Néfertari juste à côté m'a surprise par ses détails. Apportez de l'eau, la chaleur du désert grimpe rapidement une fois le soleil levé.

K
Kenji T.
Japon · 2026-07-02

Longue route mais gratifiante

La route depuis Assouan est plate et vide, plus de trois heures dans chaque sens. Les temples d'Abou Simbel eux-mêmes en valent la peine, surtout les bas-reliefs à l'intérieur de la salle principale. Notre guide a bien expliqué l'histoire du déplacement.

A
Amara O.
Nigéria · 2026-04-14

Le lac Nasser était un bonus

Je ne m'attendais pas à la vue sur l'eau. Les temples sont situés juste au bord du lac Nasser et le reflet à cette heure-là est unique. Cette excursion à Abou Simbel depuis Assouan était parfaitement organisée, de la prise en charge au retour.

L
Lukas B.
Allemagne · 2026-06-25

Ramsès à grande échelle

Les photos ne m'avaient pas préparé à la hauteur des statues assises. Les billets pour l'excursion à Abou Simbel depuis Assouan étaient faciles à obtenir via notre opérateur et le guide connaissait chaque gravure. Les piliers osiriaques à l'intérieur restaient frais même à midi.

C
Chiara M.
Italie · 2026-03-08

Plus calme que prévu

Nous sommes arrivés avant la foule et avions de l'espace pour admirer la façade. L'excursion au temple égyptien semblait personnelle avec notre petit groupe. Le trajet du retour est passé vite avec une petite sieste.

D
Diego F.
Brésil · 2026-01-22

Un réveil très matinal

Soyez prêts pour un départ avant l'aube. Une fois sur place, les temples d'Abou Simbel vous récompensent par leurs hiéroglyphes complexes et ces énormes statues protectrices. Notre excursion à Abou Simbel depuis Assouan était ponctuelle et le véhicule confortable.

H
Hannah W.
Australie · 2025-11-17

Les gravures intérieures

Les murs intérieurs racontent toute la bataille de Qadesh dans la pierre. J'ai adoré la façon dont le guide soulignait des détails devant lesquels je serais passée. L'excursion aux sites d'Assouan semblait complète après avoir vu cela.

Y
Youssef A.
Égypte · 2026-05-05

Fier de montrer aux visiteurs

En tant qu'habitant local, j'ai vu ces temples de nombreuses fois et ils me fascinent toujours. Les excursions à Abou Simbel depuis Assouan que nous recommandons incluent le petit temple d'Hathor, que beaucoup visitent en courant. La lumière du lever du soleil sur le grès est le moment à ne pas manquer.

E
Emma L.
Royaume-Uni · 2026-07-10

Fluide et mémorable

Le convoi a quitté Assouan dans l'obscurité et nous avons regardé le soleil se lever sur le désert en chemin. Voir les quatre colosses de Ramsès sous cette première lumière est resté gravé en moi. Une entrée coupe-file pour Abou Simbel nous a permis d'entrer directement.

FAQ

Questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage

Around the corner

Nearby landmarks worth a detour

Rivage du lac Nasser

5 min à pied

viewpoint

Un rivage de réservoir situé juste à côté de l'esplanade du temple, formé par le haut barrage d'Assouan. Il offre une vue sur l'eau libre et constitue l'endroit où les temples ont été déplacés pour échapper aux inondations.

Stands de style Musée Nubien

10 min à pied

square

De petits stands de vendeurs près du parking des visiteurs vendent de l'artisanat nubien et des souvenirs.

Point de vue de l'aéroport d'Abou Simbel

10 min en voiture

landmark

Un petit aéroport régional construit pour desservir les visiteurs du temple arrivant par vol intérieur depuis Assouan.

Village nubien d'Abou Simbel

15 min à pied

landmark

Un petit établissement près du site du temple avec des maisons traditionnelles de style nubien et des façades colorées.

Where to stay

Where to stay nearby

Quartier du village d'Abou Simbel

10-15 min

quartier

Un groupe de petits hôtels et maisons d'hôtes près du site du temple, principalement utilisés pour les visites nocturnes du Festival du Soleil.

Niveau des complexes hôteliers au bord du lac

5-10 min

milieu de gamme

Un petit nombre d'établissements surplombent le lac Nasser près de l'entrée du temple.

Quartier hôtelier d'Assouan

3-4 heures (base pour excursion)

quartier

La plupart des visiteurs s'installent à Assouan et considèrent les temples comme une longue excursion d'une journée plutôt que d'y passer la nuit.

Explorer plus

Plus de choses à faire à Abou Simbel

Prêt pour l'aventure?

Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable

Réservez votre expérience maintenant